En el último capítulo, ‘Medidas’ Dickie ha salido de la cárcel y está dispuesto a recuperar el codiciado dinero que Mags Bennett dejó al morir. La poli le sigue los pasos para mantenerlo vigilado, mientras que Boyd Crowder intentará de quitarlo del medio