La extraña dolencia de este caballo le impide mantenerse en pie

En multitud de ocasiones los veterinarios de la clínica del doctor Pol tienen que desplazarse para atender a sus pacientes, y esta vez se tienen que desplazar a una granja.

Un caballo se cae continuamente y no sus dueños no saben por qué. Tras la revisión de la doctora, proceden a una primera limpieza de cascos. La limpieza de los cascos es fundamental para que los caballos puedan andar correctamente. Pero al limpiarle los cascos observa que hay un clavo insertado en la pata, el verdadero causante de la cojera del animal.