El Dr. Pol y su mujer Diane se llevan la alegría de su vida

La clínica del doctor Pol está atiborrada de clientes que necesitan que alguien les ayude con sus animales y mascotas. No hay tiempo ni para pestañear, pero Charles y su mujer se han pasado al final de la jornada laboral para darle un regalo a su madre Diane.

Ha sido un día intenso, pero recibir un regalo siempre es agradable. Diane abre el paquete que le trae envuelto su hijo. Se trata de un marco de fotos y no parece gran cosa, pero cuando Diane ve la fotografía una gran sonrisa sale de su cara y se pone a llorar. Pol, que la está viendo desde su mesa de trabajo ya intuye por dónde van os tiros.