El hijo del Dr. Pol llega a su Gran Danés a la clínica

El hijo del Dr. Pol está preocupado por el estado de salud de su Gran Danés. Es un perro ya mayor, de unos 7 años y, aunque ha estado en rehabilitación durante todo el verano, sigue cojeando de la pata trasera derecha. Es momento de visitar a su padre para conocer cómo está su perro.

En la clínica se le hacen pruebas y descubren que tiene artritis en una de sus patas. Lleva bastante tiempo con ella y no tiene una fácil solución. Charles, el hijo del Dr. Pol tiene dos alternativas y ninguna de ellas es una solución fácil.