Tras el parto, esta vaca sufre problemas respiratorios que preocupan a su dueño

El doctor Pol y la nueva veterinaria de la clínica, Lisa Jones, viajan a una de las granjas que colindan con la clínica. Es la primera vez que la doctora Jones acude a una granja, por lo que el doctor Pol ha querido enseñarle todo lo que sabe y poder verla en acción.

La vaca a la que van a visitar sufre problemas respiratorios desde que dio a luz, según su dueño, respira mal y sufre cada vez que tiene que expulsar el aire. Tras una exploración, tanto el doctor Pol como la doctora Jones, determinan que sufre un desgarro y una infección uterina tras el parto.