La familia Hailsone encaran el invierno solos tras la condena de 15 meses en prisión de su marido Chip

La familia Hailstone son nómadas que viven en el noroeste de Alaska y dependen de los recursos de la zona para sobrevivir. Su marido, Chip, está en la cárcel y ella y sus cinco hijos han tenido que pasar solos el invierno. Han recibido la noticia de que los toldos y el tee pee que utilizan durante el verano para moverse por el lugar ya están listos y deben ir a recogerlos.

Es un camino complicado, pero es imprescindible acudir, pues hay que repararlos y dejarlos en perfecto estado para cuando comience la temporada de caza. Su problema es que la moto de nieve con la que se dirigen a Kiwalik se ha roto y las ha dejado tiradas. ¿Qué podrán hacer?