Rick hace una oferta por el coche que condujo John Travolta en la película Grease

Rick viaja con su hijo Corey a San Diego para visitar a un coleccionista de objetos de películas. En esta ocasión tiene para vender el coche original de la película de Grease, protagonizada por John Travolta y Olivia Newton John.

Se trata de un Mercury 9CB Convertible que apodaban en la película el 'Hell's Chariot'. Se trata de un coche mítico completamente restaurado y listo para circular incluso por la carretera, aunque tiene algunos objetos que quizá no sean legales para circular. El 'Hell's Chariot' es todo un mito y en torno a él se rodaron algunas de las escenas míticas de la película.

Su propietario lo encontró hace tiempo por casualidad y lo restauró a la perfección. Pide por él nada más y nada menos que 700.000 dólares, una cantidad que hace que Rick se lo piense muy bien antes de afrontar el posible pago.