Para asegurar su éxito en la caza de focas, Agnes debe practicar el tiro con un rifle de precisión

Agnes y Chip Hailstöne viven en Noorvik, a 31 kilómetros al norte del círculo polar ártico. A Chip solo le preocupan dos cosas: mantener a su familia caliente y darles de comer. Para ello, deben cazar y vender sus productos si quieren sobrevivir.

Agnes y su marido se preparan para buscar focas. Para ellos, es la caza más importante del año y la que más tiempo les lleva preparar. Deben recorrer unos cuantos kilómetros en busca de estos mamíferos de la familia de los fócidos y el camino no es fácil. Además, las gélidas temperaturas tampoco ayudan.

Antes de emprender el viaje, Agnes decide perfeccionar su habilidad en el tiro para asegurarse el éxito en la caza de focas. Se ha comprado un rifle nuevo de alta precisión y ella es la que se encargará de disparar.